یک نوپرست میانسال در استکهلم درحال تمرین است و برای مسابقه اسکی 90 کیلومتری Vasaloppet تمرین می کند. خواهرش برعکس است، شغلی ندارد، مشروب می خورد اما یک دختر دارد. ناگهان اسرار فاش می شود و ...

اوه، یک مرد سالخورده و منزوی است که روزهای خود را صرف رفتن به مزار همسرش می کند و روی چندان خوشی به همسایه های خود نشان نمی دهد، اما پس از اینکه با همسایه ای جدید آشنا می شود، زندگی اش تغییر می کند و ...